Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2020.12.27.

I'm lonely because i don't have you

Boring April rains have once washed off shadows from the wall
Since then i drink a few drops over the line of extent, over the line of shame
Once i loved all the way to the end of sky, where winds blow
Once i had everything i need for my soul
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you
 
Once i loved all the way to the end of sky, where winds blow
Once i had everything i need for my soul
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you (2x)
 
Now i don't know where to find a place for me in this wide world
I'm not lonely cause i have no one
I'm lonely because i don't have you
 
2019.02.21.

Az erősebb törvénye

Szavaid vágnak mint a kard éle,mert neked mindegy
Sírok e vagy nevetek, neked épp mindegy.
Oltsd le a fényeket az út mellett, mert annak aki vesztett
mindegy merre tévelyeg, neki úgyis mindegy.
Te a becsület túlsó oldalán élsz,
Szenvedélyeid fellegvárában
Én meg magamon kívül vagyok.
 
Ez az erősebb törvénye, a kéz amely összetör.
Neked új erőt ad ami engem megöl.
Ez az erősebb törvénye, de ez is Istentől ered
Ez a te szíved törvénye, mely az enyémtől erősebb..
 
2018.09.13.

Félek téged szeretni

Tudom hogy valahol messze tőlem
fekszel egy ágyon
felébredsz, és ellopsz az álomtól
egy kicsit az illatomból
 
Isten a tanúnk hogy
egymást végtelenül szerettük
itéljen el az élet mert
megöltük a szerelemet
egymást ezzel büntettük
 
refrén
Félek téged szeretni
ahogy valaha
még ez a lélek
hozzád tartozik
 
Félek téged szeretni
ahogy valaha
ezernyi bánat
boldogság soha
 
Isten a tanúnk hogy
egymást végtelenül szerettük
itéljen el az élet mert
megöltük a szerelemet
egymást ezzel büntettük
 
2018.04.16.

Happiness

Versions: #2
Happiness, I don't know what it is
I only know of pain
Since the very beginning
 
Happiness, be burned by a lightning
She surrendered without a fired bullet
 
Refrain:
Guitar play tonight
Something entirely new
So it looks like old
Wash the face of a beautiful girl
Break the strings (and) picks
That's all the life is worth
When a young man goes gray in one night
 
It's time for me to take a bow
All these gifts now go to someone other
The burden I was carrying
Even if they begged I wouldn't give to anyone
 
Refrain
 
I'm melting little by little
Almost half of me is gone
I'm / I've been melting like a snow on the sun
From the moment she's gone
 
Refrain x2